Мексикт аялагчдад зориулсан испани хэллэг

2024 Зохиолч: Cyrus Reynolds | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-08 20:09

Хэрэв та испани хэлээр огт ярьдаггүй бол Мексик рүү аялахаасаа өмнө ядаж хэдэн үг хэллэг сурсан нь дээр. Мексикийн аялал жуулчлалын салбарын олон ажилчид англиар ярьдаг, ялангуяа алдартай амралтын газруудад, гэхдээ хэрэв та аялал жуулчлалын гол замаас гарах гэж байгаа бол испани хэлээр ярих нь үнэхээр тустай. Хэрэв та огт ярьдаггүй бол сайн өгүүлбэрийн ном (эсвэл утсандаа зориулсан програм) худалдаж аваад байнга лавлаж байгаарай! Танд хэрэгтэй зүйлийг ойлгохын тулд хүчин чармайлт гаргахад бэлэн байгаа олон хүмүүс замдаа таарах байх. Гэсэн хэдий ч таны очих газар эсвэл таны эргэн тойронд байгаа хүмүүс англиар ярьдаг эсэхээс үл хамааран испани хэлээр ярихыг хичээх нь та болон уулзсан Мексикчүүдийн хооронд харилцаа тогтооход ихээхэн тус болно.

Hola

"Сайн уу." Мексикчүүд мэндчилгээ дэвшүүлэхдээ нэлээд албан ёсны хандлагатай байдаг. Хэрэв та Мексикт хүмүүстэй зөв мэндлэхээ үл тоомсорловол бүдүүлэг мэт санагдаж магадгүй юм. Хаашаа явахыг хүсч байгаагаа хэлэхээсээ өмнө таксины жолоочтой мэндлээрэй. Асуултаа эхлүүлэхээсээ өмнө мэдээллийн лангууны үйлчлэгчтэй мэндчил. Найзуудын дунд энгийн "хола" хэрэглэхэд тохиромжтой, гэхдээ бусад тохиолдолд та өдрийн цагаас хамааран ашигладаг хэлбэрээ өөрчлөх хэрэгтэй.

• Үдээс өмнө: Buenos días (Өглөөний мэнд, Өдрийн мэнд)
• Хэнээсүдээс харанхуй болтол: Buenas tardes (Өдрийн мэнд)
• Шөнө: Buenas noches (Оройн мэнд, Шөнөдөө)

Gracias

"Баярлалаа." Танд үйлчилгээ үзүүлж буй хүмүүст талархал илэрхийлэх нь үргэлж эелдэг бөгөөд тэдний хэлээр хэлэх нь илүү дээр юм. Зөв хариулт нь "Д э нада." Та мөн гуйя гэж хэлж сурах хэрэгтэй: por favor. Илүү эелдэг байхын тулд та "Gracias, muy amable" гэж хэлж болно. Энэ нь "Баярлалаа, та маш сайхан сэтгэлтэй" гэсэн үг.

¿Cuanto cuesta?

Энэ нь хэд вэ?Мэдээж хариултыг нь ойлгоно гэж найдаж байгаа бол испани хэл дээрх тооны талаар бага зэрэг мэдлэгтэй байх шаардлагатай. Ресторанд la cuenta-г асуугаарай. Хэрэв та хямдралд найдаж байгаа бол " ¿Cuanto es lo menos?" гэж асууж болох бөгөөд энэ нь тэдний хамгийн сайн үнэ хэд болохыг асуух арга юм - энэ хэллэг нь худалдагч тохиролцох хүсэлтэй эсэх талаар ойлголт өгөх болно.

Uno, dos, tres, cuatro…

Тоо сурах нь шинэ хэл сурах хамгийн эхний зүйл бөгөөд та маш олон шагналыг олж харах болно. Та үнээ тохиролцож, цаг асууж, зорьсон газартаа хэр хугацаа шаардагдахыг мэдэх боломжтой.

¿Donde está…?

Хаана байна…?Магадгүй хамгийн чухал нь ¿Donde está el baño юм болов уу? (Ариун цэврийн өрөө хаана байдаг вэ?). Гэхдээ юм хаана байгааг хэрхэн асуухаа мэдэх нь олон нөхцөл байдалд хэрэгтэй байж болно. Чамд хариулж байгаа хүн гараараа зааж, ямар ч хамаагүй байх болно гэж найдаж байнаТа тэдний хариултын үгийг ойлгохгүй байна!

Би ламо…

Намайг…

Испани хэл сурах хамгийн сайн арга бол хүмүүстэй ярилцах, эхлэх арга бол өөрийгөө танилцуулах явдал юм.

Санамж: Испани хэл дээрх давхар L нь Y үсэгтэй төстэй дуудагддаг (ихэнх Мексикийн хувьд бусад оронд өөрөөр дуудагддаг ч) тиймээс энэ нь "Me yamo" шиг сонсогдож байна.

Таслах

Уучлаарай. Нөхцөл байдлаас шалтгаалж үүнийг хэлэх янз бүрийн хэлбэрүүд байдаг ч ихэнх тохиолдолд энэ нь ажилладаг - хэрэв та хэн нэгэнтэй уулзахыг оролдож байгаа бол тэдэнтэй уулзахыг хүсч байвал. Хэрэв та хуурамч мэдээлэл хийсэн эсвэл хэн нэгний анхаарлыг татах гэж байгаа бол замаасаа холдоорой.

¿Puedo tomar una photo?

Зураг авч болох уу?Зарим хүмүүс зургаа авахуулах дургүй байдаг тул зөрчилдөөн гаргахгүйн тулд эхлээд асуусан нь дээр, илүү эелдэг.

Lo siento

Уучлаарай. Танд уучлалт гуйх зүйл байхгүй гэж найдаж байна, гэхдээ буруу зүйл хэлсэн хүн дээр санамсаргүй гишгэсэн бол энэ хэллэг хэрэг болно. Хэрэв та хэн нэгнийг хувийн хохирол амссан эсвэл хүнд хэцүү үеийг туулж байгааг олж мэдвэл энэ хэллэг нь та тэдний нөхцөл байдлыг өрөвдөж байгаагаа харуулах болно.

Hablo español байхгүй. ¿Habla usted inglés?

Би испаниар ярьдаггүй. Та англиар ярьдаг уу?Англиар бага зэрэг ярьдаг Мексикчүүд ерөнхийдөө дадлага хийх хүнээ олохдоо баяртай байдаг. Аялал жуулчлалын чиглэлээр ажилладаг хүмүүс аялж буй улсынхаа хэлээр ярих нь илүү эелдэг боловчЭнэ салбар ихэвчлэн англиар бага зэрэг ярьдаг бөгөөд тустай байхын тулд чадах бүхнээ хийх болно.