Перугийн аялалд зориулсан Испанийн чухал зөвлөмжүүд

2024 Зохиолч: Cyrus Reynolds | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-08 21:08

Хэл: Энэ бол том, том асуудал. Та өөрийн хэлэндээ найдах боломжгүй гадаад улс руу аялахаасаа өмнө бага ч гэсэн суралцахын чухлыг хэт онцлон тэмдэглэх арга байхгүй.

Та Перуд, ялангуяа жуулчдын халуун цэгээс хол, англиар ярьдаг хүмүүсийг олдохгүй. Хэрэв та багцын аялалд явж байгаа бол эсвэл дээд зэрэглэлийн зочид буудлуудаар үйлчлүүлдэг бол танд англи хэлээр ярьдаг хөтөч, ажилтнууд ихэвчлэн тансаг байдаг. Хэрэв та бие даасан аялагч бол (ялангуяа төсөвт өртөгтэй) эсвэл аль болох нутгийн иргэдтэй холилдохыг хүсч байвал аялахаасаа өмнө анхан шатны мэдлэгийг нь сурах хэрэгтэй.

Эхлэх нь хамгийн хэцүү хэсэг; суралцах муруй нь эгц бөгөөд хэтэрхий их юм шиг санагдаж магадгүй. Хэрэв та зүгээр л үндсэн ойлголтуудыг - өдөр тутмын амьдралд тань туслах гол хэсгүүдийг сурч чадвал замд гарахдаа испани хэлийг хэр их сургаж байгаад гайхах байх.

Сайн байна уу

Хэдийгээр та испани хэлээр яриа өрнүүлэхээс хол байгаа ч гэсэн өөртөө итгэлтэй (болон зөв) байдлаар "сайн уу" гэж хэлэх нь үргэлж сайхан санагддаг. Нутгийн иргэдийг буэнос диас (өдрийн мэнд эсвэл өглөөний мэнд), буенас тардес (өдрийн мэнд эсвэл оройн мэнд) эсвэл буенас ночес (сайн шөнө) гэж мэндчилж үзээрэй.

Танилцуулга

Испан хэлээр ярьдаггүй хүмүүсийн хувьд Перугийн олон нийтийн цугларалт үнэхээр хэцүү байж болно. Хэрэв хэн ч англиар ярьдаггүй бол та ядаж танилцуулгыг даван туулж, хамгийн түгээмэл нээлтийн асуултыг даван туулахыг хүсэх болно. Эхлээд тоглоомын нэр:

• Таны нэр хэн бэ? -Та лам нартай юу? (эсвэл илүү албан ёсны C ómo se llama уу?)
• Намайг… - Me llamo… (эсвэл та mi nombre es… ашиглаж болно)

Хариултыг нь мэдэхгүй хүмүүсийн ердийн асуулт:

• Чи хаанаас ирсэн бэ? - ¿De donde eres?
• Би… - Soy de…

Хэн нэгэнтэй танилцахдаа mucho gusto (танилсандаа таатай байна) гэж хэлэх нь жишиг заншил юм.

Тоонууд

Тоо бол чухал зүйлийн илэрхийлэл юм. Дэлгүүрээс автобус, цаашлаад хаа сайгүй тэдэнд хэрэгтэй болно. Өргөгдсөн хурууны харааны хүчинд найдахын оронд өөртөө маш их ач тус хийж, испани хэлээр тоолж сураарай.

Цаг огноо

Та тоондоо итгэлтэй болмогц цаг, огноо руу шилжих боломжтой. Хэрэв та бугуйн цаг зүүдэг бол Перу хүн хэзээ нэгэн цагт чамаас цаг хэд болж байна гэж асуух болно: ¿Qué hora es? Энэ нь зүгээр л чатлах шалтаг байж болох ч цаг руугаа хоосон ширтэх нь бага зэрэг ичмээр юм.

Худалдааны үндсэн мэдээлэл

Испанийн дугаарыг сайн мэддэг, Перугийн мөнгөн тэмдэгтийг мэддэг бол Перу улсад наймаа хийх урлагийг эзэмшинэ гэвэл тун удахгүй. Түлхүүр хэллэгүүд нь:

• Энэ хэд вэ? - Куанто? (эсвэл ямар үнэтэй вэ - cuánto cuesta?)
• Тэр ч басүнэтэй (миний хувьд) - Es demasiado caro (para mí).

Перу улсад өөрчлөлтийн хомсдол байгаа тул худалдагч илүү их хэмжээний төлбөр солих эсэхийг шалгах нь зүйтэй юм: ¿tiene cambio? (Танд өөрчлөлт байгаа юу?). Хэрэв та зүгээр л үзэхийг хүсч байвал (Перуд худалдагч нар хэтэрхий анхааралтай байж болно) solo estoy mirando (би зүгээр л хайж байна) гэж хэлээрэй.

Зоогийн газар, баар

Гадаа хооллох нь таны испани хэлний ур чадварыг шалгах бас нэг өдөр тутмын шалгалт боловч үндсэн ойлголтуудыг эзэмшихэд хялбар байдаг. Зарим чухал боломжит зүйлс орно:

• Цэс, гуйя - Ла карт, por favor
• Төлбөр, гуйя - La cuenta, por favor
• Та юу санал болгох вэ? - ¿Надад санал болгож байна уу?
• Та цагаан хоолтой юу - ¿Tienes platos vegetarianos?
• Шар айраг уу, гуйя - Una cerveza, por favor

Чиглэл

Гадаад оронд төөрөх нь адал явдал…ихэнх тохиолдолд. Гэсэн хэдий ч та замдаа эргэн орох цаг болсныг мэдрэх үед танд орон нутгийн хэл хэрэгтэй болно:

• Би төөрчихлөө - Estoy perdido/a
• Би яаж очих вэ… - ¿Cómo puedo llegar a…
• (Автобусны буудал) хаана байдаг вэ? - ¿Dónde está (la estación de autobuses)?
• Хоол уу? - ¿Está lejos?

Тээврийн үндсэн ойлголт

Бие даасан аялагчид, ялангуяа үүргэвчтэй аялагчид Перугийн нийтийн тээврийн төрөл бүрийн арга барилд ихээхэн найддаг. Хэрэв та замд гарахаасаа өмнө болон замд гарахдаа хэд хэдэн гол асуулт асууж чадвал А-аас В хүртэл явах нь илүү тайван байх болно. Санаж байх ёстой зүйлс:

• (Онгоц) хэдэн цагт ирэх вэ? - ¿A qué hora llega (elavión)?
• (Автобус) хэдэн цагт явах вэ? - ¿A qué hora sale (el autobus)?
• Би тасалбар авмаар байна … - Quiero un boleto a…

Бүх зүйл зүгээр л утгагүй үед

Үг нь урсахгүй, ой санамж нь ганхаж, бүх зүйл утгагүй болох (эсвэл та хэнтэй ч ярихыг хүсэхгүй байх) өдрүүд байх болно. Ийм үед та харилцааны эвдрэлийн жинхэнэ испани хэлний сонгодог зохиолуудыг задлах хэрэгтэй болно:

• Би испаниар ярьдаггүй - Hablo español байхгүй
• Та англиар ярьдаг уу? - ¿Hablas inlés?
• Би ойлгохгүй байна - Ямар ч зүйл байхгүй
• Илүү удаан ярьж болох уу? - ¿Puede hablar más despacio, por favor?