2024 Зохиолч: Cyrus Reynolds | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-08 19:54
Энэ бол бахархлын сар! Бид энэ баяр баясгалантай, утга учиртай сарыг ЛГБТQ+ аялагчдад бүрэн зориулсан онцлогуудын цуглуулгаар эхлүүлж байна. Дэлхий даяарх Прайд дахь ижил хүйстэн зохиолчийн адал явдлуудыг дагана уу; Бисексуал эмэгтэйн Гамби руу хийсэн аяллын тухай уншина уу; мөн жендэрт үл нийцэх аялагчаас зам дээрх гэнэтийн сорилт, ялалтын талаар сонсох. Дараа нь муж бүрийн хамгийн шилдэг LGBTQ+ дурсгалт газрууд, LGBTQ+ түүхтэй үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэнгийн газрууд, жүжигчин Жонатан Беннетийн шинэ аялал жуулчлалын талаар манай хөтөчтэй хамт ирээдүйн аялалдаа урам зориг аваарай. Та онцлог шинж чанаруудыг даван туулсан хэдий ч аялал жуулчлалын орон зайд болон түүнээс цааш олон нийтэд хүртээмжтэй байдал, төлөөллийн гоо үзэсгэлэн, ач холбогдлыг тэмдэглэхээр бидэнтэй хамт байгаад баяртай байна.
2021 оны 5-р сарын байдлаар ижил хүйстнүүдийг гэмт хэрэгт тооцдог хууль тогтоомжтой 69 улс байдаг бөгөөд тодорхой хууль тогтоомж, шийтгэлийн хүндийн зэрэг нь улс орон бүрт өөр өөр байдаг. Жишээлбэл, Саудын Арабт ижил хүйстнүүдийн үйлдэл (шариатын хуулиар тайлбарласнаар) цаазаар авах ялаар шийтгэдэг бол хүйсийн илэрхийлэл нь дараахь шийтгэлтэй байдаг.ташуурдах, хорих. Сингапурт ч гэсэн 83 жилийн түүхтэй колонийн хууль үйлчилж байгаа бөгөөд эрэгтэйчүүдийн зөвшилцлийн бэлгийн хавьталд орохыг гэмт хэрэгт тооцдог боловч 377А хэсэг өнөө үед хэрэгжихгүй байна. Хотын аялал жуулчлалын зөвлөл болон хэвлэл мэдээллийнхэн ижил хүйстнүүдийг сурталчлахыг үр дүнтэй хориглодог ч тус муж руу аялагчид Бахархалын оронд Ягаан цэг зэрэг үйл явдлууд өрнөж, ЛГБТQ+ эрч хүчтэй дүр зургийг олж харах болно.
Дэлхий даяар ЛГБТК+-ын эсрэг хууль хэрэгжих янз бүрийн арга замуудыг авч үзвэл ЛГБТК+ нийгэмлэгийн гишүүд болон холбоотнууд ийм хуультай улс орнуудад аялах талаар ямар бодолтой байгааг мэдэхийг бид сонирхож байлаа. Тиймээс бид уншигчдаасаа асуув: Та ЛГБТХ+-ийн эсрэг хуультай улсад очиж үзсэн үү? Таны зан төлөвт тус улсын хууль тогтоомж нөлөөлсөн үү? Мөн LGBTQ+-ийн эсрэг хууль тогтоомжийн улмаас та ямар улс орнуудад хэзээ ч аялахгүй вэ?
ЛГБТQ+-ын 40 гаруй уншигч, холбоотнууд манай судалгаанд хариулж, Ямайка, Москвагаас эхлээд АНУ хүртэл өөрсдийн туршлагаасаа хуваалцсан бөгөөд тэдний юу хэлэхийг сонсохын тулд уншина уу. Хариултуудыг урт, ойлгомжтой болгох үүднээс зассан.
Кристин, 35 настай, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Би Марокко, Египетээр хоёуланд нь аялсан. Би ганцаараа эсвэл найз нөхөдтэйгээ хамт аялж яваа бисексуал эмэгтэй учраас ижил хүйстнүүдийн эсрэг хууль надад шууд нөлөөлсөнгүй. Гэсэн хэдий ч эмэгтэй хүний хувьд хоёр улс орон нутгийн эрчүүдтэй харьцах өвөрмөц нөхцөл байдлыг харуулсан (бүтэн ороолт зүүсэн нь нутгийн зарим эрчүүдийн сэтгэгдлийг багасгахад тусалсан). Би Мароккод хоёр удаа очсон бөгөөд тэнд Египетээс илүү аюулгүй, илүү таатай санагдсан. АсаалттайНөгөөтэйгүүр, Египет миний бэлгийн чиг баримжаа битгий хэл хүйсийг минь ч төдийлөн хүлээж авдаггүй байсан бөгөөд үүнийг би амархан нууж чаддаг байсан (давуу эрх).
Үнэнийг хэлэхэд, АНУ-ын зарим хэсэг (Баруун Виржиниа, Техасын зарим хэсэг, өмнөд хэсгийн бүсүүд) дэлхийн бусад хэсгүүдээр аялахыг хүсэхгүй байна. Наад зах нь дэлхийн өөр бүс нутагт ЛГБТQ+ нийгэмлэгийн талаарх тэдний үзэл бодлыг илтгэж буй бүхэл бүтэн соёл, улс төрийн ландшафт, магадгүй шашны эсвэл зуун жилийн хатуу тогтолцоо бий. АНУ-д би энэ төрлийн үл тэвчихэд хамаагүй бага зай өгдөг.
Нэргүй, 28, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Би ЛГБТQ+-ын эсрэг хуультай улс орнууд, тэр дундаа АНЭУ зэрэг орноор аялсан. (олон удаа), Индонез, Марокко. АНЭУ руу аялахдаа би илүү аюулгүй санагддаг. Йемен гэхээсээ илүү, зөвхөн АНУ-тай тогтоосон дипломат харилцаан дээр үндэслэсэн бол би урьдчилж маш их судалгаа хийдэг. Франц зэрэг барууны, ЛГБТ+-аар бахархдаг орнуудад ч би ЛГБТ+-д ээлтэй хостуудтай таарахын тулд misterbandb (Airbnb, VRBO) зэрэг түрээсийн сайтуудыг ихэвчлэн ашигладаг. Энд дурдсан улс орнуудад би өөрийгөө аюулгүй гэж үзээгүй ч эдгээр газруудаар аялахдаа ижил хүйстнүүдийн амьдрал/үйл ажиллагаа явуулахыг санаатайгаар эрэлхийлдэггүй. Би тэдний соёл, туршлагаас суралцахыг илүүтэй сонирхож байна-Би засгийн газрынхаа (ихэвчлэн шашинд суурилсан) хуулиудад иргэдийг буруутгадаггүй. Иргэд Засгийн газраас өгсөн үүрэг даалгавраас хамаагүй илүү хүлээцтэй байдгийг би олж мэдсэн. Жишээлбэл, Дубайд нэг удаа би нэг эрэгтэй найзтайгаа зочид буудалд орсон. Зочид буудлын жижүүр нүдээ ч цавчилгүй биднээс хүсч байгаа эсэхийг асуувТус улсын албан ёсны байр суурь, ижил хүйстнүүдийн харилцааг гэмт хэрэг гэж үздэг байсан ч хуваалцах нэг ор эсвэл хоёр ор.
Нэргүй, 36, Канад
Би хачирхалтай хүмүүсийг дарангуйлж, гэмт хэрэгт тооцдог эдийн засгийг дэмжихийг хүсэхгүй байгаа ч бүх засгийн газар ард түмнийхээ хүсэл зоригийг илэрхийлдэггүй гэдгийг би бас мэднэ. Энэ бол хэцүү. Би захиалга өгөхийн өмнө тухайн улсын хууль тогтоомжийг авч үздэг ч тухайн газар ямар байдаг, тэнд юу хийх талаар судлах ажлын нэг хэсэг гэж үздэг. Тринидад хуулийг өөрчлөхөөс өмнө би Сингапурт байсан. Би хоёр биетэй, нэлээн эмэгтэйлэг эмэгтэй хүний хувьд өөрийгөө аюулгүй гэж мэдэрсэн ч хамтрагчийнхаа гараас атгахгүйн тулд зан авираа өөрчилсөн юм. Тэр дундаа Сингапурт Тайландад хэдэн сарын турш гар гараасаа хөтлөлцөж байсан байдлаасаа өөрчлөгдсөн. Гэхдээ би АНУ-ын зарим хэсэгт, тэр байтугай нэг мужид ч үүнтэй төстэй олон туршлагатай байсан.
Нэргүй
Илүү хуучинсаг үзэлтэй газруудад (улс, бүс нутаг ч бай) аялах үед бисексуал, транс эрэгтэй аялагчийн зан байдал мэдээж өөрчлөгддөг. Би өөрийнхөө зарим талыг зөөлрүүлж, зарим нэг зан үйлд баригдахгүй байхыг анхаардаг бөгөөд ижил төстэй найзуудын дунд гадуур байхгүй үед миний эргэн тойронд хэн байгааг илүү анхаардаг.
LGTBQ+-г илт эсэргүүцдэг улс орнуудын тухайд би тэднээс шууд зайлсхийдэг. Гэхдээ энэ нь хууль бус юм аа гэхэд бодлогоороо аялагчийн бөгсийг хаздаг илүү нарийн ялгавартай газрууд юм. Харамсалтай нь би Ойрхи Дорнод, Африк, Зүүн Европын томоохон хэсгийг түүхэн болон сүүлийн үеийн ялгаварлан гадуурхалтын улмаас үгүйсгэсэн. LGBTQ+ хүмүүс. Би АНУ-д үргэлжлүүлэн аялах боловч харамсалтай нь маш олон муж LGTBQ+-ийн эсрэг ижил төстэй хуультай (ялангуяа трансын эсрэг хуультай) нь тэднийг нэр хүнд муутай орнуудаас ялгаж чаддаггүй.
Нэргүй, 57, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Би ЛГБТQ+ хүмүүсийг гэмт хэрэгт тооцдог улс орнуудад очихгүй байхыг илүүд үздэг. Би бэлгийн чиг баримжаагаар ялгаварлан гадуурхагдах нь ямар мэдрэмж төрдөгийг мэддэг бөгөөд ийм нөхцөл байдалд өөрийгөө оруулахгүй байхыг илүүд үздэг. Би ч бас тэдний эдийн засгийг аялал жуулчлалын мөнгөөр дэмжихгүй байж, намайг тав тухтай хүлээж авч, ая тухтай хүлээж авдаг газраа очиж үзэхийг илүүд үздэг. Би LBTQ+-ийн эсрэг хуультай улсад очсон - энэ нь надад маш их эвгүй санагдаж, бүрэн тайвширч чадаагүй. Миний очсон улс сайхан байсан болохоор харамсалтай байсан. Америк хүний хувьд би хүний үндсэн эрх байх ёстой гэж боддог зарим эрх, тэр дундаа өөрийнхөөрөө байх эрхэд дассан. Тийм учраас өөрийгөө аюулгүй гэж боддоггүй газар очихыг хүсэх үнэхээр хэцүү байна.
Коллин, 43, Нью-Йорк хотын метроны талбай
Насанд хүрсэн хамгийн том хүүхэд маань хоёртын бус хүүхэд тул би тэдэнд аюултай эсвэл хүсээгүй газар явахгүй. Дэлхий дээр зочлох өөр олон газар байдаг. Хүүхдээ хоёртын бус гэж гарснаас хойш би аль нэг улсын хууль тогтоомжийг судалж үзээгүй ч дараагийн аялалаа захиалахаасаа өмнө үүнийг хийх болно.
Адам, 36, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Би Ямайкад очсон бөгөөд Кубыг тойрон аялахын тулд тэнд үлдэх шаардлагатай болсон ч надад захиалга байгаа нь гарцаагүй. Бид гүйхгүйн тулд Америкийн Хилтон зочид буудалд байрлахаар шийдсэнганц Хаан ортой өрөөнд ороход асуудал гарлаа. Би LGBTQ+-ийн эсрэг хуультай улс орнуудад зочлохдоо ерөнхийдөө эргэлздэг (мөн энэ улс зочломтгой биш гэдгийг хожим нь мэдвэл сэтгэл зүрхээ цэгцлэх эсвэл төлөвлөгөөгөө өөрчлөхийг хүсэхгүй байна), гэхдээ хэрэв би Марокког үзэж магадгүй юм. олон хүнтэй явж, хувийн байшингаа хөлсөлж байна.
Колин, 27 настай, Бруклин, Нью-Йорк
Би ижил хүйстнүүдийн харилцааг гэмт хэрэгт тооцдог эсвэл хүйсийн илэрхийлэлийг хязгаарласан улс орнуудаар аялахад нээлттэй. Би цагаан жуулчин байх нь ямар нэг хамгаалалт болно гэж бодож байна, гэхдээ би гэнэн эсвэл буруу бодож байж магадгүй юм. Гэхдээ би DL-ээр аялах юм бол миний аюулгүй байдал эрсдэлд орно гэж би хувьдаа бодохгүй байна (жишээ нь, гей баар, кодтой хувцас, PDA гэх мэт)
Би Вьетнам, Камбож, Тайландад аялал захиалахаасаа өмнө ижил хүйстнүүдийн талаарх хандлагыг судалж үзсэн. Тайландад бүх зүйл нээлттэй байгаа гэдэгт би итгэлтэй байсан ч захиалга өгөхөөс өмнө Камбож, Вьетнамын талаар бага мэддэг байсан. Тэдний хэн нь ч ижил хүйстнүүдийг гэмт хэрэгт тооцдоггүй, гэхдээ энэ нь миний явах шийдвэрт нөлөөлсөн байсан ч нөлөөлөхгүй байх гэж бодож байна.
ЛГБТК+-ын эсрэг хуультай учраас миний очихгүй улс гэж байхгүй. Би Египет, Ливан, Иран, Малайз, Индонез зэрэг улсад хууль тогтоомжийг үл харгалзан үзэх сонирхолтой байна. Би эдгээр газруудын аль нэгэнд аялахдаа зан төлөвөө тохируулж, эрсдэлтэй нөхцөл байдлаас зайлсхийх нь гарцаагүй.
Донна, 66 настай, Флоренс, Өмнөд Каролина
Би ижил хүйстэн биш, харин миний охин. Түүнтэй эв нэгдлийн үүднээс би түүнийг хүсээгүй гэж боддог газар руу явахгүй байхыг хичээдэг. Үгүй улс оронд мөнгөө үрэхгүй байх нь дээрМиний үнэт зүйлсийг хуваалцаж эсвэл хүмүүсийг ямар нэгэн байдлаар гадуурхдаг.
Нэргүй, 70, Калифорни
Би тийшээ явахаасаа өмнө тухайн улс орнуудын ЛГБТQ+ хуулийг судалж, ЛГБТК+-ийн эсрэг хуультай улс орнуудаар аялсан. Би аюулгүй санагдсан. Би улс орон бүрт ЛГБТQ+ хүн ам ихтэй байгааг олж мэдсэн. LGBTQ+ хүмүүс ялгаварлан гадуурхалтыг зогсоохын тулд засгийн газрууддаа шахалт үзүүлэх арга замыг эрэлхийлэв. Би онцгой, онцгой шалтгаанаар Индонез руу дахин аялах болно. Би LGBTQ+-ийн эсрэг бусад орноос дүрмээр зайлсхийдэг.
Кэйт, 34, Нью-Йорк хотын метроны бүс
Эхнэр бид хоёр ижил хүйстнүүдэд тохиромжгүй газруудаар аялсан. Би ихэвчлэн өмнө нь хуулиудыг судалж, бидэнд аюулгүй байх боломжтой газрууд байгаа эсэхийг шалгадаг. Бид Олон улсын гей, лесбиян аялал жуулчлалын нийгэмлэгийн тамгатай байр хайж, TAG-ээр зөвшөөрсөн. Эсвэл бид шууд найзуудтайгаа хамт аялдаг. Би илүү эрэгтэйлэг дүр төрхтэй эмэгтэй, эхнэр маань эмэгтэйлэг, тиймээс надтай хамт бид хачирхалтай хосууд юм. Гэхдээ бид өмнөх аялалдаа ЛГБТQ+-д ээлтэй амралтын газар эсвэл байршилд байхгүй үед PDA-г үндсэндээ тэг болгож байсан. Би Африк, Ойрхи Дорнод, ОХУ-ын олон орноор аялахаас айдаг ч олон хүн нөхөрсөг биш гэдгийг мэдэж байгаа ч бид дахин Карибын тэнгис рүү аялах байх.
Роберт, 55 настай, Сиэтл, Вашингтон
Би 2014 оны хавар олон улсын барменчдын тэмцээнд оролцохоор Москвад очсон. Оросууд Украин руу дөнгөж довтолсон, Pussy Riot хамтлагийн гишүүд шоронгоос дөнгөж гарч ирсэн, Путин ЛГБТQ+ хүмүүсийг хатуу дарж байсан. АНУ-аас ирсэн гурван хэвлэлийн төлөөлөгчижил хүйстэн байсан (хоёр нь хос байсан) бөгөөд аяллын тов ойртож байхад бид бусад хүмүүст мэдээлэл өгч байсан. Тэд зөвхөн дуулиан шуугиантай байхаас гадна бид тэдний эргэн тойронд болон тэдний талаар хэлсэн зүйлдээ болгоомжтой байх ёстой. Хосууд тусдаа өрөөг баталгаажуулах ёстой байв. Нөгөө залуу нь эсэргүүцлийн жагсаал болгон солонгон бүс зүүхээр төлөвлөж байсан ч би татгалзсан гэж бодож байна. Олон нийтэд энхрийлэл үзүүлэхийг хориглосон нь ойлгомжтой. Биднийг Оросын цагдаагийн тусгай ангийн дэргэд байхад нэг залуу (хүрэмнийхээ ар талд том "OMOH" гэсэн логотой байдаг) догдолж байсныг би хэлж чадна. Би хувьдаа хэзээ ч мэдэрсэнгүй. аюулгүй байсан ч тэд N. Y. C-д ихэнх цагаа санаа зовоод нэг их цаг зарцуулдаггүй байсан гэдэгт би итгэлтэй байна. болон Сан Франциско олон жилийн турш (хэдийгээр гурвуулаа маш их аялсан ч энэ нь тэдний хувьд надаас илүү өвөрмөц байсан байх). Гэхдээ энэ нь үргэлж сүүдэр, хий үзэгдэл байсан нь тус улсад байгаа аюулгүй байдал/аюулгүй байдлын бусад асуудлаас ялгаатай (ерөнхийдөө бид хотоор тэнүүчилж явахдаа маш аюулгүй, тав тухтай санагддаг байсан) надад маш том сануулга, дурсамж байсан. 1980-аад онд Айдахо мужид хүүхэд байхдаа ижил хүйстэн гэдгээсээ болж тарчлаан зовоож буй найзуудыг харж, өөр найз нь шүүгээнд байхаас болж зовж шаналахаа больсон тул амиа хорлохыг харсан. Заримдаа хүмүүс АНУ-д цагдаагийн харгислал, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах/сексизм/гомофоби зэрэг үйлдлүүд гарч байгаа ч гэсэн бид дуу хоолойгоо гаргахад таатай байдаг. Гэвч харамсалтай нь дэлхийн олон орондбид чадахгүй хэвээр байгаа бөгөөд хүмүүс өдөр бүр үүнтэй амьдрах ёстой.
Мелани, 32, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Би Мароккод очиж, тэнд ажиллахаар нүүх гэж бодож байсан-гэхдээ би өөрийгөө аюулгүй гэж боддоггүй байсан бөгөөд эрэгтэйчүүдээс илүүтэй эмэгтэйчүүдтэй болзож байгаагаа нуусан. Амралтаараа стрессдэх нь битгий хэл амь насаа алдах, шоронд орохыг ч хүсэхгүй байгаа учраас өнгөрсөн хугацаанд би хуулиа урьдчилан судалж үзсэн. Одоогоор би LGBTQ+-ийн эсрэг хуультай орнуудаас ерөнхийдөө зайлсхийдэг. Би тайвширч чадахгүй юм шиг санагдаж, хамтрагчтайгаа биш ганцаараа эсвэл найзуудтайгаа хамт явахаар төлөвлөх хэрэгтэй болно. Надтай байгуулсан ёс суртахууны гэрээгээ зөрчөөгүй юм шиг тэр улс орнуудтай харилцаж, аялал жуулчлалыг нь тэжээхийг хүсэхгүй байгаа ч очиж мэдэрмээр байна.
Joetta, 45, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Би ЛГБТQ+ биш, тиймээс хууль тогтоомж надад нөлөөлөхгүй ч ЛГБТК+ хүн амыг гэмт хэрэгт тооцдог засгийн газруудыг дэмжиж байгаа аялал жуулчлалын мөнгө надад тийм ч таатай санагдахгүй байна. Би эдгээр улсуудаар ажил, зугаа цэнгэлээр аялсан гэдэгт итгэлтэй байна, гэхдээ аль нь болохыг сайн мэдэхгүй байна.
Аялал төлөвлөхөөсөө өмнө аль нэг улсын хууль тогтоомжийг судалж үзээгүй ч ийм агуулгатай байвал зүгээр байх. Би аль улс орнууд ижил хүйстнүүдийг гэмт хэрэгт тооцдог талаар таамаглалтай байдгийг мэднэ, гэхдээ би хэвшмэл ойлголттой учраас мэдэхгүй өөр олон хүмүүс байгаа байх. Ерөнхийдөө миний сайн мэддэг хүмүүс бол эмэгтэй хүнийг маш их эсэргүүцдэг тул би тийшээ (жишээ нь Саудын Араб) аялахаас эргэлздэг.
Лейфорд
Би ийм бодлого мэддэг бол аялахгүй. Мэдсээр байж биш. Үнэндээ би эсрэгээр нь LGBTQ+ хайж байнаочиход таатай газрууд. Би маш их мэдээ уншдаг болохоор LGBTQ+-ийн эсрэг бодлогоор олны анхаарлыг татдаг газруудыг мэддэг. Би бас тодорхой очих газар захиалгүйгээр LGBTQ+ аяллын таатай байршлуудыг "ерөнхийдөө" судалж үзсэн. Би Орос, Польш, Унгар, Африкийн ихэнх улс, ялангуяа Уганда руу явахгүй нь тодорхой.
Н, 37, Мэдисон, Висконсин
Би эхнэртэйгээ ЛГБТХ+-ийн эсрэг хуультай улс орнуудаар аялдаг - Би очиж үзэх сонирхолтой бүх газарт нээлттэй. Гэхдээ би маш болгоомжтой ханддаг. Бид илэн далангүй энхрий ханддаггүй бөгөөд тэдний байр суурийг мэдэх хүртлээ тэдэнтэй харилцахдаа харилцаагаа дурддаггүй.
Зөвлөмж болгож буй:
2022 оны ганц бие хүмүүст зориулсан бүх зүйл багтсан шилдэг 9 амралтын газар
Хэрэв та үдэшлэг хайж байгаа бакалавр эсвэл бакалаврын эмэгтэй бол тодорхой төрлийн амралт хайж байж магадгүй юм. Бид ганц бие хүмүүст зориулсан хамгийн сайн бүх зүйлийг багтаасан амралтын газруудыг үнэлсэн бөгөөд ингэснээр та амьдралынхаа цагийг өнгөрөөж, магадгүй онцгой хэн нэгнийг олох болно
Тэргэнцэртэй хүмүүст зориулсан Колорадогийн шилдэг явган аялал
Колорадо мужид тэргэнцэрт тохиромжтой, тэргэнцэрт ашиглах боломжтой олон замууд байдаг. Таны дараагийн явган аялал хийх шилдэг есөн сонголт энд байна
Тайландад анх удаа ирсэн хүмүүст зориулсан аялалын мэдээлэл
Тайланд руу явахаасаа өмнө аялагчид виз, Тайландын бат, аюулгүй байдал, уур амьсгал, тэнд болон эргэн тойронд очих талаар юу мэдэх ёстойг олж мэдээрэй
Бали хаана байдаг вэ? Анх удаа ирж буй хүмүүст зориулсан зөвлөгөө
Бали хаана байдаг вэ? Зүүн өмнөд Ази дахь Балигийн байршлын талаар уншиж, тэнд хэрхэн хүрэх талаар олж мэдээрэй. Балид анх удаа зочлох гэж буй хүмүүст зориулсан зөвлөмжийг үзнэ үү
Анх удаа ирсэн хүмүүст зориулсан Филиппиний аялалын мэдээлэл
Филиппинд анх удаа аялж буй хүмүүст визний шаардлага, валют, аюулгүй байдал зэрэг чухал мэдээллийг олж аваарай