20 Мумбай хотын архитектурыг харуулсан дурсгалт газрууд

2024 Зохиолч: Cyrus Reynolds | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-02-08 21:09

Мумбай дахь архитектурыг сонирхож байна уу? Эдгээр 20 дурсгалт газар колонийн үеэс орчин үеийн хүртэл янз бүрийн хэв маягийг харуулдаг.

Мөн тэмдэглэхэд Мумбай хотод Майамигийн дараа орох дэлхийн хоёр дахь том Art Deco барилгуудын цуглуулга байдаг. Тэд 2018 онд Мумбай хотын Викторийн Готик ба Арт Деко чуулгын бүрэлдэхүүнд багтаж, ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн өвийн статусыг авсан. Тэдний олонх нь Өмнөд Мумбай дахь Marine Drive-ын доторлогоотой харагдаж байна.

Энэтхэгийн гарц

Мумбай хотын хамгийн алдартай дурсгалт газар бөгөөд Мумбай хотын хамгийн үзмэртэй газруудын нэг Энэтхэгийн гарцыг хаан V Жорж, Хатан хаан Мэри нарын тус хотод хийсэн айлчлалын дурсгалд зориулан барьсан. Мумбай руу завиар дөхөж очиход зочдын хамгийн түрүүнд хардаг зүйл байхаар бүтээгдсэн уг гарцыг 1924 онд барьж дуусгасан бөгөөд Британийн Ражийн эрин үеийн гайхалтай бэлэг тэмдэг хэвээр байна. Энэ эрин 1947 онд дууссаны дараа Британийн хамгийн сүүлчийн цэргүүд гарцаар гарч ирэв. Архитектур нь Ислам болон Хинду хэв маягийг хослуулсан Индо-Сарацени юм.

Энэтхэгийн гарц бол Мумбай хотыг судалж эхлэх алдартай газар юм. Эдгээр өдрүүдэд хөшөөний эргэн тойрон дахь уур амьсгал заримдаа циркийг санагдуулам, олон тооны худалдагчид бөмбөлөгөөс эхлээд Энэтхэг цай хүртэл худалдаалж байна.

2011 онд Lonely Planet Энэтхэгийн гарцыг жагсаалтад оруулсан.дэлхийн хамгийн шилдэг үнэгүй үзвэрүүдийн нэг.

Хаана: Мумбайгийн өмнөд хэсэгт орших Колаба дахь далайн эрэг дээр. Taj Palace and Tower зочид буудлын эсрэг талд.

Таж ордон ба цамхаг зочид буудал

Мумбай хотын 1903 онд баригдсан Таж Палас зочид буудал нь Маврик, Дорно дахины болон Флоренцын хэв маягийг нэгтгэсэн архитектурын хосгүй гайхамшиг юм. Түүний бүтэц нь маш олон лааны суурь, нуман хаалга, бөмбөгөр, цамхаг бүхий гайхалтай юм. Зочид буудалд бас гайхалтай мэдрэмж төрүүлдэг урлагийн бүтээл, олдворуудын цуглуулга байдаг.

Өвийн жигүүр дэх алдартай Sea Lounge-д өндөр цай ууж эсвэл Мумбайн боомтыг харсан Соук-д хооллоорой.

Хаана: Мумбайгийн өмнөд хэсэгт орших Колаба. Зочид буудал нь Энэтхэгийн гарцын ард байрладаг.

Royal Bombay дарвуулт завины клуб

1846 онд байгуулагдсан Royal Bombay дарвуулт завины клуб нь Мумбай хотын хамгийн эртний бөгөөд элит клубуудын нэг юм. Их Британийн архитектор Жон Адамс (Бомбейн Засгийн газрын Гүйцэтгэх инженер) зохион бүтээсэн энэ барилга нь готик хэв маягийн архитектуртай. Хатан хаан Виктория 1876 онд дурсахуйгаар дүүрэн клубт "хааны" цол олгожээ.

• Хаана: Энэтхэгийн гарцын эсрэг талд, Taj Palace and Tower зочид буудлын ойролцоо.. Чхатрапати Шиважи Махараж Марг, Аполло Бундер, Колаба, Мумбайгийн өмнөд.
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Royal Bombay Yacht Club вэбсайт.

Дханраж Махал

Dhanraj Mahal бол 20-р зууны эхэн үед Парис хотод үүссэн дизайны хэв маягийн Art Deco барилга юм. Энэ нь сонирхолтой түүхтэй. 1930-аад онд баригдсан энэ нь Хайдарабадын Ража Данражгирын хуучин ордон байсан бөгөөд нэгэн цагт Мумбай дахь хамгийн том бөгөөд хамгийн үнэтэй барилга байв. Батлан хамгаалах яам үүнийг Дэлхийн 2-р дайны үед олж авсан боловч дараа нь хааны гэр бүлд буцааж өгсөн.

Одоо Данраж Махалыг орон сууц болон худалдааны түрээслэгчдэд түрээслүүлнэ. Энэ нь нийт 130,000 хавтгай дөрвөлжин фут талбайтай, асар том төв хашаатай. Үзэсгэлэнт байршил нь Арабын тэнгист ойрхон.

Хаана: Чхатрапати Шиважи Махараж Марг, Аполло Бундер, Колаба, Мумбайгийн өмнөд.

Regal Cinema

Мумбай хотын Art Deco загварын кино театруудын анхных нь болох Regal Cinema нь 1930-аад оны кино театрын өсөлтийн үеэр баригдсан. Энэ үед гарч ирсэн бусад кино театрууд нь Plaza Central, New Empire, Broadway, Eros, Metro юм. Regal Cinema-д 1933 онд гарсан анхны кино бол Лорел, Харди хоёрын "Чөтгөрийн ах" кино байсан. Одоо ч тэнд кинонууд гарсаар байна.

Хаана: Мумбайгийн өмнөд хэсэг, Колаба гудамжны төгсгөлд Regal тойргийн эсрэг талд.

Махараштрагийн цагдаагийн төв байр (Далайчдын гэр)

Махараштрагийн цагдаагийн төв байр 1982 онд Хааны Альфред далайчдын ордон гэгддэг газарт нүүсэн. Барилгын ажил 1872 оны эхээр эхэлж, дөрвөн жилийн дараа буюу 1876 онд дуусчээ. Нэрнээс нь харахад 20 офицер, 100 далайчин байхаар хийгдсэн. Гэсэн хэдий ч уг барилгыг 1870 онд Эдинбургийн гүнгийн айлчлалын дурсгалд зориулан бүтээжээ. Гүнзэг айлчлалынхаа үеэр барилгын суурийн чулууг тавьсан юм.

Махараштрагийн засгийн газар 1928 онд тус барилгыг Бомбейгийн хууль тогтоох зөвлөлийг байрлуулах зорилгоор худалдаж авсан. Цагдаагийн газар чөлөөлөгдсөний дараа байрандаа орсон.

• Хаана: Мумбайгийн өмнөд хэсэг, Колаба гудамжны төгсгөлд Regal тойргийн эсрэг талд.
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Махараштрагийн цагдаагийн вэбсайт.

Элфинстоун коллеж

Элфинстоун коллежийн барилга нь Энэтхэг дэх Викторийн үеийн шилдэг байгууламжуудын нэг юм. Үүнийг 1880-аад онд Трубшоу, Хан Бахадур Мунчержи Мурзбан нар зохион бүтээсэн бөгөөд анх засгийн газрын төв хэвлэлийг байрлуулах зорилготой байв. Гэсэн хэдий ч үүнийг 1888 оны 4-р сараас хойш эрдэм шинжилгээний ажилд ашиглаж байна.

Энэ барилга нь сэтгэл хөдөлгөм Готик архитектуртай бөгөөд I зэрэглэлийн өвийн байгууламжийн ангилалд багтдаг. Кала Года холбоо саяхан үүнийг сэргээсэн.

• Хаана: Мумбайгийн өмнөд хэсэгт байрлах Жехангир арт галерейн эсрэг талд.
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Элфинстоун коллежийн вэбсайт.

Хорниманы тойрог

Horniman Circle нь хагас тойрог хэлбэрээр байрлуулсан сүр жавхлант барилгын фасадуудаас бүрддэг. Horniman Circle Gardens түүний төвд байдаг.

Тойрог 1860 онд Мумбайн ногоон байгууламж гэж нэрлэгддэг 15 акр өргөн уудам талбайд баригдсан.орой бүр нар жаргасны дараа амьд хөгжим тоглодог хотын танхимын эсрэг талд байрлах зай. Мумбайн ногоонууд хожим Ноён Б. Г-д хүндэтгэл үзүүлэх зорилгоор Horniman Circle Gardens болжээ. Хорниман, The Bombay Chronicle сэтгүүлийн редактор.

Тойрог дотор эртний баньян мод байдаг бөгөөд энэ нь Энэтхэгийн анхны хөрөнгийн биржийн байр болж байсан бололтой. Ойролцоох түүхэн барилгуудад хөрөнгийн бирж, Гэгээн Томас сүм орно.

Хаана: Шахид Бхагат Сингх зам, Мумбайгийн өмнөд Форт дүүрэг дэх Таун танхимын (Азийн номын сан) хажууд.

Флора усан оргилуур (Хутатма Чоук)

Хутатма Чоук нь орон нутгийн хэлээр "Алагдсан хүмүүсийн талбай" гэсэн утгатай бөгөөд 1960 онд Флора усан оргилуураас нэрийг нь өөрчилсөн. Энэ нэрийг Самюкта Махараштра Самитигийн гишүүд жагсаал руу гал нээж, амиа алдсан хүмүүсийн дурсгалд зориулан нэрлэжээ.. Энэ нь Махараштра мужийг байгуулахын төлөө Энэтхэгийн засгийн газартай хийсэн тэмцлийн нэг хэсэг байв.

Хутатма Чоук талбай нь Британийн Ражийн үеэр баригдсан барилгуудтай хиллэдэг. Үүний голд 1864 онд гоёл чимэглэлийн ургамал бүхий усан оргилуур бүтээгдсэн бөгөөд энэ нь Ромын дарь эх Флора, элбэг дэлбэг байдлын дарь эхийг төлөөлдөг.

Усан оргилуур болон эргэн тойрны талбайг тохижуулах төсөл 2019 оны дундуур дууссан. Энэ нь шинэ чулуун хучилт, суудлын талбай, гэрэлтүүлэгтэй.

Хаана: Веер Нариман зам, өмнөд Мумбай.

Бомбейн дээд шүүх

Бомбейн дээд шүүх нь 1871-1878 онд баригдсан. Эхний хуралдаан үргэлжилсэн.1879 оны 1-р сард газар. Хурандаа Ж. А. Их Британийн инженер Фуллер, шүүх нь Германы цайзын загвараар хийгдсэн готик архитектурын хэв маягийн шилдэг бүтээл юм. Түүний бүтэц нь хар чулуугаар бүтсэн, найман өнцөгт цамхаг юм. Барилгын орой дээр байрлах Шударга ёс ба Нигүүлслийн хөшөөнүүд Энэтхэгийн хуулийг сахин биелүүлэхэд урам зориг өгдөг.

Та дотогшоо орж жинхэнэ зугаа цэнгэлийн туршилтыг үзэхийг зөвлөж байна. 19, 20-р өрөөнд ихэнх үйл ажиллагаа байдаг. 10.00 цагийн үед тэнд байж, шүүх танхимд камер оруулахыг хориглоно гэдгийг анхаарна уу. 17-р өрөөнд байрлах жижиг боловч сонирхолтой музей нь харьцангуй шинэ үзмэр юм. Энэ нь 2015 онд нээгдсэн бөгөөд 20-р зууны шүүхийн танхимд загварчилсан. Үзэсгэлэнд нэр хүндтэй өмгөөлөгчдийн гэрчилгээ, халаад, хиймэл үс, хөрөг зураг болон хувцасны чимэг хийх зүйлс багтсан болно.

• Хаана: Дээд шүүхийн байр, Доктор Кейн Роуд, Форт.
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Бомбейн Дээд шүүхийн вэбсайт.

Мумбайн их сургууль

1857 онд байгуулагдсан Мумбайн их сургууль (урьд нь Бомбейн их сургууль гэгддэг) Энэтхэгийн анхны гурван их сургуулийн нэг байв. Архитектур нь Венецийн готик маягаар хийгдсэн. Оюутны хотхоноор зугаалж, Их сургуулийн номын сан болон хурлын танхимыг үзэх боломжтой. Их сургуулийн номын сан нь онгон алдар нэрээ сэргээсэн гоёмсог будсан шилэн цонхтой.

• Хаана: MG Road, Форт, Мумбай. Дээд шүүхийн ойролцоо.
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Мумбайн их сургуулийн вэбсайт.

Ражабхай цагийн цамхаг

Мумбайн их сургуулийн дотор байрлах 260 футын өндөр Ражабай Цагийн цамхаг нь Лондон дахь Биг Бенийн загвараар хийгдсэн. Цагны цамхагийг Английн архитектор Сэр Жорж Гилберт Скотт зохион бүтээжээ. 1878 оны 11-р сард баригдаж дууссан бөгөөд бараг 10 жил барьжээ. Үүнийг 19-р зууны нэгэн чинээлэг хөрөнгийн брокерын ээжийн нэрээр нэрлэсэн бөгөөд түүний барилгын ажлыг санхүүжүүлсэн.

Цамхаг болон Их сургуулийн номын сангийн их засварыг саяхан хийж, 2015 онд дуусгасан. Сэргээн засварлах ажил нь цагны цамхгийн түүхэн дэх анхных бөгөөд үүнд 4,2 сая рупи (700,000 доллар) зарцуулсан байна. Энэтхэгийн өв соёлын нийгэмлэг хэдэн жилийн турш сэргээн засварлах ажлыг хөөцөлдөж байсан бөгөөд 2012 онд нэр хүндтэй Тата группын охин компани санхүүжилтийг хандивласны дараа эхлүүлсэн.

Цагийн цамхагийн дотоод засал чимэглэл нь гайхалтай гоёмсог бөгөөд чулуун гадна талд нь баруун Энэтхэгийн янз бүрийн каст, нийгэмлэгүүдийг дүрсэлсэн 24 хөшөө байдаг. Баримлуудыг Энэтхэгийн гар урчууд болон JJ урлагийн сургуулийн оюутнууд урлагийн багш Сэр Локвуд Киплингийн удирдлаган дор урласан.

Харамсалтай нь олон нийтийг их сургуулийн талбай руу нэвтрэхийг хориглодог тул цагны цамхагийг гудамжнаас зөвхөн гаднаас нь харах боломжтой.

Хаана: Ражабай цагийн цамхаг Мумбайн их сургуулийн номын сангийн дээгүүр байрладаг. Үүнийг Мумбай дахь Форт, Зууван Майданаас хамгийн сайн харж болно.

Мумбайн гаа

Мумбай дахь гаалийн газар нь дөрвөн гаалийн нэг юмЭнэтхэг. Энэ нь 1920-иод онд Хотын танхимын хамт баригдсан бөгөөд багана, Грекийн портикуудтай төстэй архитектуртай. Барилга дээрх бичээсийг Бомбей инженерүүдийн хошууч Жон Хопкинс зохион бүтээсэн гэж бичжээ. Зүүн Энэтхэгийн компани 1923 онд барилгын ажлыг нь зөвшөөрчээ.

The Mint голдуу дурсгалын болон хөгжилд чиглэсэн зоос үйлдвэрлэдэг бөгөөд худалдаанд гаргах боломжтой. Мөн Батлан хамгаалах яамны медаль зэрэг төрөл бүрийн медаль хийдэг.

• Хаана: Шахид Бхагат Сингх Марг, Форт, Мумбай. (Энэтхэгийн Нөөцийн банкны яг эсрэг талд).
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Mumbai Mint вэбсайт.

Гэгээн Жоржийн цайзын үлдэгдэл

Мумбайн түүхийг мэдэхгүй хүмүүс яагаад Форт дүүрэг гэж нэрлэгддэгийг гайхаж магадгүй. Энэ нь өмнө нь тэнд байсан цайзаас нэрээ авсан. Форт Сент Жоржийг Британийн Зүүн Энэтхэгийн компани Бомбей цайзыг (Мумбай дахь хамгийн эртний хамгаалалтын байгууламжуудын нэг) тойруулан барьсан. III Жорж хааны нэрээр нэрлэгдсэн энэ нь 1.6 километр урт, 500 метр өргөн байв.

Цайзыг 1865 онд нураасан. Гэсэн хэдий ч зарим газарт түүний үлдэгдэл байсаар байна.

Хаана: Гэгээн Жоржийн эмнэлгийн ойролцоо, Форт, ПД Мелло Рд. (Ерөнхий шуудангийн газар болон CST галт тэрэгний буудалтай ойрхон).

Чхатрапати Шиваж эцсийн буудал (Виктория Терминус) галт тэрэгний буудал

Ражийн үеийн архитектурын эсэргүүцлийн хэсэг, Чхатрапати Шиваж терминал (хуучнаар)Виктория Терминус гэгддэг) Лондон дахь Сент Панкрас станцтай төстэй. Архитектор Фредерик Уильям Стивенсийн зохион бүтээж, 1887 онд Хатан хаан Викториягийн Алтан ойн баярыг тохиолдуулан барьсан бөгөөд одоо ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн өвд бүртгэгдсэн. Барилга нь Викторийн Италийн Готик сэргэн мандалтын архитектур болон Энэтхэгийн (Могал, Хинду) уламжлалт архитектурын нөлөөг хослуулсан юм. Тэнгэрийн шугам, цамхаг, үзүүртэй нуман хаалга, зохион байгуулалт нь Энэтхэгийн уламжлалт ордны архитектуртай ойрхон.

Барилгын нарийн ширийнийг бүхэлд нь, бүх тулгуур багана, хонгилуудыг харуулсан архитектурын зургууд одоо архивт түгжигдсэн бололтой.

Chhatrapati Shivaj Terminus-ийг Architectural Digest болон Time сэтгүүл зэрэг дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй галт тэрэгний буудлуудын нэгээр байнга нэрлэдэг.

Төвийн төмөр зам болон Махараштра аялал жуулчлалын хөгжлийн корпораци нь тус барилгад зориулж сэдэвчилсэн гэрэлтүүлгийг зохион бүтээсэн бөгөөд энэ нь бүх булангуудыг гэрэлтүүлснээр түүний нарийн хийц, сүр жавхлангуудын анхаарлыг татдаг.

Барилга дотор аялал зохион байгуулдаг хөтөч нартай Өв музей байдаг. Гэхдээ 15-17 цагийн хооронд л нээлттэй. ажлын өдрүүдэд. Тасалбарын үнэ 200 рупи.

Хаана: Форт JJ Flyover болон P D Mello Rd-ийн эхлэлийн ойролцоо.

Доктор Бхау Дажи Лад Мумбай хотын музей

Мумбай дахь хамгийн эртний музей болох Доктор Бхау Дажи Лад Мумбай хотын музей (хуучнаар Виктория, Альберт музей) нь Палладийн дизайны ер бусын жишээ юм (Андреасаас гаралтай)Палладио, 16-р зууны Италийн архитектор). Анх 1855 онд гоёл чимэглэлийн болон үйлдвэрлэлийн урлагийн эрдэнэсийн өргөө болгон байгуулагдсан бөгөөд 1862 онд Палладианы Сэргэн мандалтын үеийн сэргэлтийн хэв маягаар сэргээн босгосон. Музейг 2003-2007 онд нямбай, иж бүрэн сэргээн засварласан. Мөн шинэ жигүүр барих ажил хийгдэж байна. Энэ нь 2018 он гэхэд нээгдэх төлөвтэй байна.

• Хаана: Рани Баг, 91/A, Доктор Басахеб Амбедкар зам, Быкулла, Мумбай. (Ботаникийн цэцэрлэг, амьтны хүрээлэнгийн хажууд). Лхагва гараг болон зарим амралтын өдрүүдэд амарна.
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Доктор Бхау Дажи Лад Мумбай хотын музейн вэбсайт.

Хотачивади

Хэрэв та түүх, архитектурт дуртай бол Бомбей тэр үед ямар байсныг мэдрэхийг хүсвэл Хотачивади тосгоноор зугаалахыг бүү алдаарай.

Хотачивади тосгоны нарийн ороомог замууд нь Португали маягийн хуучин бунгало болон жижигхэн сүмтэй. Хотачивади Бомбей хот болохоос өмнө хотын хэлбэр болон хөгжиж эхэлсэн гэдгийг баримт нотолж байна. Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ нь хүрээлэн буй орон зайд нэгдэв. Дараа нь Португалчууд ирснээс хойш зуун жилийн дараа тэд Бомбейг Английн Чарльз II-д өгсөн инжийн нэг хэсэг болгон Британид өгчээ. Хотачивади тосгоноор зугаалах нь таныг Мумбай хотын түүхийн энэ хэсгийг дахин сэргээхэд тань буцаан авчрах болно. Одоо бас өвийн гэрүүдийн нэгэнд үлдэх боломжтой боллоо.

Харамсалтай нь тосгон аажмаар хөгжилд зам тавьж байна. Анхны 65 бунгалогийн талаас бага ньзүүн.

Хаана: Мумбайгийн өмнөд хэсэгт орших Гиргаум. Энэ нь Girgaum/Marine Drive Chowpatty-ийн ард хэд хэдэн гудамжинд байрладаг. Хамгийн ойрын төмөр замын буудал нь баруун чиглэлийн Чарни зам юм.

Антилия (Бизнесмэн Мукеш Амбанигийн гэр)

Энэтхэгийн хамгийн баян хүмүүсийн нэг ямар гэртэй вэ? Reliance Industries компанийн ТУЗ-ийн дарга, бизнесмэн Мукеш Амбанигийн өндөр өргөө Антилиаг хараарай. Энэ нь Атлантын далайн домогт Антилиа арлын нэрээр нэрлэгдсэн. Энэхүү байшинг барихад 1-2 тэрбум долларын өртөгтэй дэлхийн хамгийн үнэтэй байшинд тооцогддог. 20 гаруй давхар өндөртэй, олон зуун ажилтнууд үүнийг засварлаж, ажиллуулж байна.

Антилиад үзүүлэх хариу үйлдэл нь өргөн хүрээтэй бөгөөд олон янз байсан. Зарим индианчууд эд баялгаа илт харуулж байгаагаараа бахархдаг бол зарим нь ядуучууд өлсгөлөнгөөрөө өлсөж байхад үүнийг ичгүүртэй гэж үздэг.

Хаана: Алтамаунтын зам, Камбалла Хилл, Мумбайгийн өмнөд.

Банганга танк

Банганга сав нь Мумбай дахь амьд үлдсэн хамгийн эртний байгууламжуудын нэг болох эртний усны сав юм. Энэ нь манай эриний өмнөх 1127 онд буюу Хинду Силхара гүрний үед уг хааны ордны нэгэн сайдаар цэнгэг устай булгийн дээгүүр барьж босгосон үеэс эхэлжээ.

Олон жилийн турш Banganga Tank кино болон зотон дээр олон уран бүтээлчдэд урам зориг өгсөн. Энэ нь Мумбай хотын хөл хөдөлгөөн, хөл хөдөлгөөнөөс амсхийх гэж очих гайхалтай газар юм.

Эдгээр өдрүүдэд,Түүний эргэн тойронд та орон сууцны хороолол, тэнгэр баганадсан барилгууд, шашны сүм хийдүүдийн үл нийцэх байдлыг харах болно. Танк руу чиглэсэн нарийхан зам таныг хотжилтын дундах эртний Мумбай руу буцаан авчрах болно.

• Хаана: Уолкешвар сүмийн цогцолбор, Малабар Хилл, Мумбайгийн өмнөд.
• Дэлгэрэнгүй унших: Банганга танкийн фото аялал, Эртний нуугдмал Мумбай доторх

Бомбейн хөрөнгийн бирж

Мумбай хотын орчин үеийн архитектурын тод жишээ болсон Бомбейн хөрөнгийн биржийн одоогийн барилга нь 1970-аад оны сүүлээр баригдсан. Энэхүү барилга нь нийт 29 давхар юм. 1980 онд баригдаж дуусах үед энэ нь Энэтхэгийн хамгийн өндөр барилга байсан.

• Хаана: Phiroze Jeejeebhoy Towers, Далал гудамж (Брокер гудамж), Форт, Мумбайгийн өмнөд.
• Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Бомбейн хөрөнгийн биржийн вэб сайт.